Oggi vi segnalo il romanzo di dal titolo "Dark Purple - The Kiss of Rose".
Per l'occaisone torna a trovarmi Jessica Ravera che ne ha curato la traduzione.
Andiamo a conoscerlo più da vicino!
SINOSSI: Rose ha un terribile matrimonio mancato alle spalle, perché il ruolo della sposa le è stato rubato proprio da sua sorella. Atterrata all’aeroporto di Londra, ancora carica di rancore e frustrazione, arriva nel suo appartamentino a Islington, dove vorrebbe solo sprofondare per due giorni nel divano, guardare programmi stupidi e ingurgitare ogni genere di dolce. Ma, quando apre la sua valigia per disfarla, invece di reggiseni e abiti da sera, trova solo boxer e camicie da uomo. Ma non è tutto, perché le finisce tra le mani anche un esclusivo biglietto d’invito VIP per l'apertura del nuovo club Dark Purple. Invece di farsi prendere dall’ansia, come suo solito, decide di non preoccuparsi troppo né dello scambio di bagagli né dell’umiliazione della cerimonia appena trascorsa e di andare a quella misteriosa inaugurazione.
Ciò che nasce come piccola e furba distrazione da quel periodo di caos emotivo, diventa presto un enorme tumulto di cuori, perché Neal Burton, l’affascinante uomo dagli occhi color dell’oceano, proprietario del locale nonché della valigia, non rivorrà indietro da lei solo ciò che è suo, ma le proporrà un piccolo, intrigante patto.
Ciò che nasce come piccola e furba distrazione da quel periodo di caos emotivo, diventa presto un enorme tumulto di cuori, perché Neal Burton, l’affascinante uomo dagli occhi color dell’oceano, proprietario del locale nonché della valigia, non rivorrà indietro da lei solo ciò che è suo, ma le proporrà un piccolo, intrigante patto.
Eccovene un assaggio!
[...] Quando tornai dentro, mio padre stava tenendo un discorso. Mi fermai e lo ascoltai.
Lui mi vide sulla porta aperta che dava sulla terrazza, s’interruppe un attimo e annuì felice nella mia direzione. Poi continuò: «E comunque Simon, sin da subito, ci era sembrato come il genero perfetto. E ora, finalmente, dopo una piccola “deviazione” con Rose…» brindò ammiccando verso di me, come se la cosa fosse piuttosto divertente, e molte facce, anch’esse ridacchianti, si voltarono a guardarmi, «…è arrivato a destinazione tra le braccia della sua dolce sposa… Meggie.»
Perché, già che c’era, mio padre non mi tirava anche una torta in faccia?! Sarebbe stato il perfetto coronamento finale. Mi costrinsi a riderci sopra, anche se non ne ero di certo felice. Tutti brindarono agli sposini felici. Simon mi guardò allegro.
Io rimasi immobile e muta sulla porta, come pietrificata. [...]
L'AUTRICE: Anna Faye (pseudonimo utilizzato dall’autrice Anna Winter, per differenziare i suoi romanzi che seguono due generi diversi)
Nasce nel 1982 e fin da bambina fiabe e racconti esercitano su di lei un fascino totalizzante. A un certo punto decide non solo di ascoltare, ma di inventarne e raccontarne lei stessa alla sua famiglia e così prima con dei disegni e poi con una vecchia macchina da scrivere inizia la sua avventura letteraria. Nella sua vita ha letto innumerevoli libri ma non ha mai perso l’amore per le parole.
In seguito, inizia a scrivere veri e propri romanzi per intrattenere le sue amiche e nell’ agosto del 2013 pubblica il suo primo libro. Si scopre ben presto che non solo le sue conoscenti sono interessate alle sue storie. Comincia così a scrivere per un pubblico più vasto.
Anna vive con la sua famiglia nel sud della Germania, a un tiro di schioppo dalla Foresta Nera.
Quando guarda fuori dalla finestra del suo studio, i suoi occhi vagano tra le rovine di un antico castello, che lei ama particolarmente dato che vi si è sposata. Amante dell’ happy end sia nella vita che nella scrittura, i suoi romanzi lasciano sempre felici le sue lettrici.
Anna Faye scrive romanzi ironici e appassionati. Ciò che la emoziona di più è vedere come spesso le prime impressioni fra due persone mutino notevolmente con il susseguirsi degli eventi. E questo è appunto il tema centrale dei suoi romanzi, così come il primo flirt, il primo bacio… il primo amore!
Adora Londra, dove ha ambientato il suo romanzo breve "Dark Purple - The kiss of Rose", che è stato best seller Amazon dell’anno 2015.
Ha scritto cinque libri e attualmente ne ha altri in lavorazione.
Facebook FanPage: https://www.facebook.com/AnnaFaye.Autorin
Nasce nel 1982 e fin da bambina fiabe e racconti esercitano su di lei un fascino totalizzante. A un certo punto decide non solo di ascoltare, ma di inventarne e raccontarne lei stessa alla sua famiglia e così prima con dei disegni e poi con una vecchia macchina da scrivere inizia la sua avventura letteraria. Nella sua vita ha letto innumerevoli libri ma non ha mai perso l’amore per le parole.
In seguito, inizia a scrivere veri e propri romanzi per intrattenere le sue amiche e nell’ agosto del 2013 pubblica il suo primo libro. Si scopre ben presto che non solo le sue conoscenti sono interessate alle sue storie. Comincia così a scrivere per un pubblico più vasto.
Anna vive con la sua famiglia nel sud della Germania, a un tiro di schioppo dalla Foresta Nera.
Quando guarda fuori dalla finestra del suo studio, i suoi occhi vagano tra le rovine di un antico castello, che lei ama particolarmente dato che vi si è sposata. Amante dell’ happy end sia nella vita che nella scrittura, i suoi romanzi lasciano sempre felici le sue lettrici.
Anna Faye scrive romanzi ironici e appassionati. Ciò che la emoziona di più è vedere come spesso le prime impressioni fra due persone mutino notevolmente con il susseguirsi degli eventi. E questo è appunto il tema centrale dei suoi romanzi, così come il primo flirt, il primo bacio… il primo amore!
Adora Londra, dove ha ambientato il suo romanzo breve "Dark Purple - The kiss of Rose", che è stato best seller Amazon dell’anno 2015.
Ha scritto cinque libri e attualmente ne ha altri in lavorazione.
Facebook FanPage: https://www.facebook.com/AnnaFaye.Autorin
LA TRADUTTRICE: Jessica Ravera è nata fra le montagne dell’Alto
Adige, si è laureata in Filologia Germanica e ora la sua vita si divide tra
Bolzano e Milano, dove lavora come docente di Lingua e Letteratura Inglese al
liceo.
Scrive romanzi per adulti e per bambini e ha tradotto
libri per Rizzoli, DeAgostini e Armenia.
Adora passeggiare con il suo cane e i temporali,
ma possibilmente non insieme.
Nessun commento:
Posta un commento